Las pantallas Axiom ahora pueden ofrecer acceso en tiempo real a datos críticos del motor fueraborda Suzuki desde el timón
jueves - 18 septiembre 2025
Fareham, Reino Unido – Raymarine, líder mundial en electrónica marina, y Suzuki Marine, reconocida por sus innovadores motores fueraborda, se enorgullecen de anunciar una nueva colaboración que aporta una instrumentación mejorada del motor a los chartplotters Axiom de Raymarine. Esta integración estratégica permite que los propietarios de motores fueraborda Suzuki puedan actualizar sus pantallas Raymarine Axiom con interfaces de medidor digital, lo que proporciona acceso en tiempo real a datos críticos del motor desde el timón.
Con el lanzamiento del sistema operativo LightHouse 4.10 de Raymarine, los usuarios de Axiom ahora pueden supervisar un completo conjunto de parámetros del motor Suzuki, incluidos:
La integración también es compatible con el modo Troll de Suzuki y proporciona indicadores de advertencia esenciales, como alertas de presión de aceite, estado del refrigerante del motor, fallos del sistema, fallos del motor y advertencias de agua en el combustible.
Además de los diagnósticos del motor, la aplicación de Suzuki ofrece una página de datos de viaje completa que incluye:
Esta integración perfecta garantiza que los usuarios de Suzuki y Raymarine puedan navegar con confianza, sabiendo que las alertas vitales del motor y los datos de rendimiento se muestran de manera destacada dentro de la intuitiva interfaz del sistema operativo LightHouse.
Michelle Hildyard, vicepresidenta de operaciones, comentó:
«Estamos encantados de asociarnos con Suzuki Marine para ofrecer esta potente integración a nuestros usuarios de Axiom. Esta colaboración refleja nuestro compromiso de proporcionar a los navegantes una conectividad perfecta y una experiencia de usuario que inspire confianza mientras están en el agua. Con los datos del motor de Suzuki ahora integrados por completo en el sistema operativo LightHouse, nuestros clientes pueden disfrutar de una experiencia de navegación más inteligente, segura y unificada.».
Morio Omanyuda, director de la división de marketing marítimo, agregó:
«Nuestra misión es proporcionar a los propietarios de Suzuki la mejor experiencia posible en el agua. Esta colaboración con Raymarine da vida a nuestra tecnología de motor de una nueva manera, ofreciendo datos críticos de rendimiento y alertas con claridad y precisión. Estamos orgullosos de trabajar con Raymarine para mejorar la experiencia de navegación de nuestros clientes en todo el mundo.».
Disponibilidad y compatibilidad
La aplicación Axiom Suzuki admite hasta cuatro motores Suzuki compatibles y está disponible con el lanzamiento del sistema operativo LightHouse 4.10 de Raymarine para Axiom. La aplicación Axiom Suzuki es compatible con todos los motores fueraborda Suzuki actuales de 40 HP y superiores que utilizan la pasarela Suzuki NMEA 2000 (34923-96L13). También está disponible para conectarse a otros modelos actuales y antiguos mediante el uso de otros dispositivos y adaptadores. Comuníquese con el servicio de asistencia de Raymarine para obtener asesoramiento sobre los modelos pre-2016.
Acerca de Raymarine
Raymarine diseña y produce electrónica marina de alto rendimiento para navegantes que desean eliminar las dudas y aprovechar al máximo su experiencia y tiempo en el agua, ya sea por trabajo o por placer. Gracias a un legado de tecnología de navegación marina que abarca más de 80 años, los productos Raymarine gozan hoy en día de una merecida fama por su diseño robusto, rendimiento comprobado y fiabilidad inigualable. Nuestros sensores de primera clase y sistemas de navegación inteligentes reflejan nuestro compromiso de brindar a los marineros la libertad de experimentar el océano con confianza. Nuestra gama de electrónica marina está disponible a través de una red global de vendedores y distribuidores.
Acerca de Suzuki Marine
Suzuki Marine es una división de Suzuki Motor Corporation, que ofrece una gama completa de motores fueraborda tecnológicamente avanzados. Conocida por su rendimiento, durabilidad e innovación, Suzuki Marine sigue marcando la pauta en propulsión marina.
