Partage de route en temps réel avec l'application de navigation Orca

Partagez des routes avec votre traceur de cartes Axiom

Désormais, les utilisateurs Axiom peuvent partager instantanément une route de leur application Orca avec leur traceur Axiom en utilisant le Wi-Fi. Pour profiter de cette nouvelle fonctionnalité palpitante, les propriétaires de Raymarine Axiom doivent mettre à jour leurs traceurs de cartes vers le dernier système d'exploitation LightHouse.

L'application de navigation Orca est disponible pour les smartphones et tablettes Apple iOS et Android. Pour garantir la compatibilité avec Axiom, visitez la boutique d'applications pour votre appareil et assurez-vous que vous exécutez la toute dernière version d'Orca. Le partage de route Axiom est disponible sur Orca version 2 025.13 ou ultérieure. L'interface moderne et rationalisée d'Orca simplifie la planification de route grâce à son routage instantané. Identifiez simplement votre point de départ et votre destination, et les algorithmes de navigation avancés d'Orca trouveront la meilleure route pour votre navire. Lors de la planification d'une route, l'application Orca prend en compte les caractéristiques physiques de votre bateau (tirant d'eau, hauteur, largeur) et la technologie de routage météorologique d'Orca rend la planification de route facile comme bonjour. Le routage d'Orca peut également prendre en compte les données de performance polaire d'un voilier dans ses calculs.

Lier l'application Orca à Axiom

La création de la liaison Wi-Fi entre Axiom et Orca est simple. Une fois que vous avez la toute dernière version d'Orca sur votre appareil mobile et que vous avez mis à niveau votre Axiom vers le dernier système d'exploitation LightHouse, suivez ces étapes simples :

1. Activez le point d'accès Wi-Fi d'Axiom. Sur Axiom, allez dans Accueil…Réglages… Cet écran et faites défiler jusqu’aux réglages de partage Wi-Fi.
2. Activez le switch pour autoriser les appareils à se connecter via Wi-Fi.
3. Appuyez sur le bouton Configurer pour configurer le SSID et le mot de passe Wi-Fi d'Axiom. Si vous avez déjà configuré cela, tant mieux ! Il n’y a pas besoin de changer quoi que ce soit. Sinon, vous pouvez spécifier le nom du réseau que votre Axiom diffusera et créer un mot de passe.
4. Vous voyez le code QR à l’écran de votre Axiom ? Nous l'utiliserons pour lier Orca.
5. Ouvrez votre application Orca sur votre appareil mobile. Ouvrez le menu latéral depuis le coin supérieur gauche, puis entrez dans les réglages de votre bateau en appuyant sur le nom de celui-ci.
6. Faites défiler vers le bas et appuyez sur Intégrations… Raymarine… Connecter Axiom.
7. Lorsque vous y êtes invité(e), scannez le code QR d'Axiom avec la caméra de votre appareil. Suivez les étapes indiquées à l'écran et vous êtes connecté(e) ! Vous devrez également répondre à un autre message contextuel sur Axiom pour permettre à l'appairage de se terminer.

Transférer une route vers Axiom

Sur votre application Orca, vous pouvez soit créer une nouvelle route, soit en utiliser une existante déjà enregistrée à l'aide du menu Spots et Routes. Si vous créez une nouvelle route, n'oubliez pas de l'enregistrer.

1. Sur l'application Orca, ouvrez le menu latéral en haut à gauche et sélectionnez Spots et Routes.
2. Trouvez la route que vous souhaitez partager et appuyez sur l’icône 3 points à droite du nom de la route.
3. Appuyez sur Envoyer à Axiom. La route est envoyée instantanément et vous verrez apparaître une fenêtre contextuelle sur votre écran Axiom.
4. La route sera automatiquement tracée sur le traceur de cartes Axiom, et vous aurez la possibilité de la suivre ou d'afficher les détails du plan de route. Appuyer sur le bouton Ignorer effacera le message contextuel sans suivre la route ou afficher le plan de route.

Travailler avec les routes d'Orca

Il y a quelques choses importantes à savoir lors de l'utilisation de l'application Orca avec Axiom.

Tout d'abord, vous devez savoir qu'une seule route à la fois est partageable d'Orca à Axiom. Ce sera une route que vous suivrez activement. Vous pouvez suivre la route Orca à partir du traceur de cartes comme vous créeriez une route sur le traceur de cartes. Vous pouvez également utiliser votre pilote automatique Raymarine pour suivre la route.

Deuxièmement, à l'exception de la couleur de route, vous ne pouvez pas modifier ou changer une route Orca depuis le traceur. Une route reçue d'Orca utilisera toujours le cercle bleu en guise de symbole pour ses waypoints. Vous devez effectuer toutes les modifications de route dans l'application Orca, les enregistrer et les renvoyer. Dès réception d'une route nouvelle ou mise à jour d'Orca, Axiom l'affiche automatiquement. Si vous modifiez cette route dans Orca et la renvoyez, ou envoyez une route différente, elle écrasera la route sur le traceur de cartes.

Si jamais vous avez besoin de désactiver la connexion entre l'application Orca et Axiom, voici comment procéder :

1. Depuis l'application Orca, ouvrez le menu latéral.
2. Appuyez sur le nom de votre bateau puis accédez à Intégrations… Raymarine… Désactiver la synchronisation via l'application.
3. Confirmez la déconnexion en appuyant sur J'ai désactivé la synchronisation via l'application dans l'application Orca.
4. Pour désactiver la synchronisation depuis Axiom, accédez à Accueil… Mes données… Synchronisation mobile… Désactiver la synchronisation via l'application Orca.

Remarque : bien qu'Orca et Axiom prennent tous deux en compte les dimensions du bateau et les données de performances polaires, ces informations ne sont actuellement PAS synchronisées entre elles. Il est important de s'assurer que ces réglages sont correctement configurés dans Orca et Axiom.

Conclusion

Orca est devenue une solution de navigation mobile très populaire pour les plaisanciers du monde entier. Orca offre une navigation simple, une cartographie détaillée et une intégration avec les instruments de bord, le pilote automatique, les capteurs et le radar.

L'intégration d'Orca avec les traceurs de cartes Axiom de Raymarine permet aux plaisanciers du monde entier de planifier une route à l'aide d'un appareil mobile et de la partager avec le système de traceur de cartes Axiom et le pilote automatique du bateau, le tout plus facilement qu'avant.

Pour plus d'informations et des instructions détaillées sur la configuration et l'utilisation de la synchronisation par Orca, veuillez vous référer au Guide d'utilisation avancé de LightHouse 4 disponible en téléchargement. Orca a également une explication détaillée disponible en ligne ici. Si vous souhaitez obtenir Orca pour votre appareil mobile, visitez la boutique d'applications Apple iOS ou Google Play.